Presente da Richelle mead pros fãs

Hoje no twitter (e depois no blog, com mais detalhes), a Richelle Mead nos ofereceu um presente lindo, maravilhoso, perfeito e divino - e que tenho certeza de que todos vocês irão ajudar a realizar *olhar malvado pra pessoas que não vão*

Seguinte: Spirit Bound foi nomeado pra um award. É, mais um, e venhamos e convenhamos: ele merece. A série toda merece muitos awards. Então, tia Richelle decidiu nos jogar um osso. Como muita gente *cofeuinclusivecof* vinha aperriando ela por uma história Romitri de quando o Dimka volta pra Sibéria pra contar pra família dele que ele está, na verdade, vivo de novo, ela decidiu fazer com que nossos sonhos, suspiros e a falta profunda e dolorosa que sentimos de nosso Russo melhor. Se Spirit Bound ganhar esse award, ela vai escrever essa história pra uma nova anthology.
Pensem só: Romitri + Yeva! *-* morro feliz, né. E mesmo se você não é lá muito fã da família do nosso Russo mais amado da literatura, pelo menos temos mais Russo, né :D

Então, sim, vamos catar os dedinhos lindos e seguir pra esse site e votar MUITO. Espalhem pra todo mundo sobre isso - Spirit Bound TEM que ganhar! TEM!
Uma vez no site, é só clicar em "Teen" e votar em Spirit Bound na primeira categoria.
Podemos votar até o final do mês, uns míseros dias de distância, portanto meus amores... VOTEM!

Ela Foi Até o Fim

Sim, sim!

Mais Meg Cabot! :D

Eu nunca me canso dessa mulher, e graças aos céus, parece que ela nunca se cansa de escrever! ;)

Ela Foi Até o Fim é um livro 100% estilo Meg.

Dessa vez, a protagonista, Lou Calabrese, é uma renomada roteirista, que inclusive ganhou um Oscar pelo seu último roteiro.

Mas nem tudo é um mar de rosas para Lou...

O primeiro problema: seu namorado (primeiro e único na vida) ator decidiu largá-la para ficar com a atriz principal. Do filme cujo roteiro Lou só escreveu pra começo de conversa porque a carreira dele estava indo por ralo abaixo. Depois do filme, seu ex virou o segundo homem mais querido da América, e ela solteira.

O segundo problema: a namorada de Jack Townsend, o primeiro queridinho da América, e astro do próximo filme de Lou, foi a atriz por quem o ex de Lou a trocou.

O detalhe: Jack e Lou se odeiam desde seu primeiro filme trabalhando juntos, Copkiller. E seus recém-adquiridos status de solteiros por conta dos ex um do outro só aumentam ainda mais o antagonismo entre os dois...

Jurando nunca mais se envolver com um ator, Lou parte para o set de filmagem do quarto - e último de sua franquia - filme de Copkiller. Mas o que ela não esperava era ter que viajar até o Alaska de helicóptero... e com Jack Townsend, ninguém menos.

Depois que o piloto pira na batatinha, o helicóptero com Lou e Jack cai no meio da floresto do Alaska, e logo fico extremamente óbvio que tem alguém lá fora querendo sumir com o queridinho da América, não importa o que.

Ela Foi Até o Fim é recheado de surpresas, e risadas até não dar mais. As aventuras de dois malucos soltos sozinhos na imensidão do Alaska tentando fugir de assassinos e de mulheres loucamente iradas, homens estranhos e desventuras amorosas, nos prende até a última página.

É um dos livros mais viciantes da Meg que eu já li. Super recomendo! ;)

Mudando de assunto, ontem à noite, a Richelle Mead anunciou, para a felicidade geral dos fãns, no seu twitter, que o lançamento de Last Sacrifice (Último Sacrifício), o último livro da série contado pelo ponto de vista - extremamente envolvente - da dhampir Rose Hathaway, foi adiantada em uma semana, passando do dia 14 ao dia 7 de dezembro deste ano.

Com sorte, se os correios não aloprarem, vai ver ele até chega em tempo pro Natal!

ps: comentei ontem sobre as palavras Russas que a Richelle havia pedido a transilteração e comentei que não sabíamos para que seria a tradução de "estrela da manhã". Em seu Facebook, a Richelle anunciou: "Devo também acrescentar que vocês acabaram de nomear a tatuagem da batalha, também conhecida como “muitos strigois mortos para contar” na série VA. Zvezda (Estrela) será. :)"

Bom, por hoje é só!

Bjs :*

Dicas de Last Sacrifice!

Olá! :D

Hoje meu foco nesse post é Vampire Academy. Mais especificamente, do terceiro livro (Shadow Kiss) em diante, então cuidado com os spoilers que estão soltos por aqui. Recomendo não ler adiante se você ainda não leu Shadow Kiss, porque contém um mega spoiler, que é bastante importante pro resto da saga, e que pode realmente fazer o livro perder a graça.
Estão avisados.

Quem aqui segue a Richelle Mead no twitter?
Porque acontece que hoje, ela estava por lá, pedindo dicas de traduções de palavras em Russo para usar em Last Sacrifice. Uma das palavras que ela perguntou, inclusive, já havia sido usada em Shadow Kiss; ela queria saber como se falava "tempestade", que, de acordo com o google tradutor é "Burya" e Shadow Kiss, é "Buria". Pra mim, um "y" ou um "i" não mudam nada, então tudo bom.


Mas o interessante aqui são as possibilidades que essa palavra abrange. Em Shadow Kiss, o Dimitri usou Buria para alertar aos outros guardiões sobre a invasão de Strigoi na St. Vladimir. Se a gente for pensar bem, porém, depois de transformação do Dimitri, seria meio estranho ele usar buria com o mesmo significado - de alertar. A não ser, claro, que se leve em consideração que pode não ter sido o Dimitri (será que o Abe fala Russo? E a Sydney? Ou então alguém da família do Dimitri)... ou que, de algum modo, o que quase todo mundo reza pra que aconteça realmente vai acontecer e a Rose consegue "matar aquilo que é imortal" e fazer o Dimitri voltar a ser dhampir.

A outra palavra que a Richelle queria traduzida, era uma que não nos dá muita margem para especulações, porque é a primeira vez que aparece. "звезда утра=morning star?" ou seja, esses símbolos estranhos = estrela da manhã. A palavra que vai aparecer no livro, será "zvezda".


Depois disso, minha curiosidade que já não estava muito bem reprimida, voou pro topo da escala. Ainda bem que falta menos de um mês até Spirit Bound sair! :D


Beijos amores, e um feliz dia do amigo :*